Kariéra

Pracujte s nami

Hľadáme externých prekladateľov, tlmočníkov a jazykových lektorov. Záleží nám na tom, aby boli podmienky spolupráce korektné pre obe strany – iba tak sú spokojní aj naši klienti. Ak spĺňate požiadavky niektorej z pozícií nižšie, pošlite nám kedykoľvek svoj profesijný životopis.

Externý prekladateľ

Náplň práce

Preklady z a do jazyka.

Požiadavky

  • Nadpriemerná znalosť jazyka
  • Vzdelanie v odbore (technické odbory, prekladateľstvo) alebo dlhoročná prax s prekladmi
  • Znalosť technickej terminológie
  • Užívateľská znalosť práce s PC
  • Flexibilita a zodpovedný prístup

Ponúkame

  • Pravidelný prísun zákaziek
  • Korektný a seriózny prístup
  • Dlhodobú spoluprácu

Druh pracovného pomeru

Živnostenský list.

Poslať životopis na job@porter.sk →

Externý tlmočník

Náplň práce

Tlmočenie z a do jazyka.

Požiadavky

  • Nadpriemerná znalosť jazyka
  • Vzdelanie v odbore (technické odbory, prekladateľstvo) alebo dlhoročná prax s prekladmi
  • Znalosť technickej terminológie
  • Flexibilita a zodpovedný prístup

Ponúkame

  • Pravidelný prísun zákaziek
  • Korektný a seriózny prístup
  • Dlhodobú spoluprácu

Druh pracovného pomeru

Živnostenský list.

Poslať životopis na job@porter.sk →

Externý jazykový lektor

Náplň práce

Jazyková výučba.

Požiadavky

  • Nadpriemerná znalosť jazyka a metodiky výučby
  • Dlhoročná prax s jazykovou výučbou
  • Flexibilita a zodpovedný prístup

Ponúkame

  • Pravidelný prísun zákaziek
  • Korektný a seriózny prístup
  • Dlhodobú spoluprácu

Druh pracovného pomeru

Živnostenský list.

Poslať životopis na job@porter.sk →
Nevidíte pozíciu, ktorá by vám sedela, ale máte relevantnú prax? Napíšte nám aj tak – ozveme sa, ak budeme mať vhodné zákazky.
Poslať životopis alebo napíšte na job@porter.sk