Cenník

Cenník neúradných prekladov pre firmy

Odborné neúradné preklady pre firmy účtujeme 7,00 € bez DPH za normostranu. Pevnú cenu má 23 jazykov v tabuľke. Pre ďalších 27 jazykov vám cenu pošleme v ponuke do 25 minút. Za expres ani za odborný text si nič nepripočítavame. Fyzické osoby a firmy, ktoré nie sú platiteľmi DPH, u nás DPH neplatia.

7,00 € / NS bez DPH50+ jazykovBez príplatkovPonuka do 25 minút
Ceny

23 jazykov za 7,00 € za normostranu

Každý jazyk z tabuľky prekladáme do slovenčiny aj zo slovenčiny. Rovnako s češtinou.

JazykSK ↔ jazykCZ ↔ jazykCena za NS bez DPH
Angličtinaánoáno7,00 €
Nemčinaánoáno7,00 €
Češtinaáno–7,00 €
Maďarčinaánoáno7,00 €
Poľštinaánoáno7,00 €
Francúzštinaánoáno7,00 €
Taliančinaánoáno7,00 €
Španielčinaánoáno7,00 €
Holandčinaánoáno7,00 €
Portugalčinaánoáno7,00 €
Rumunčinaánoáno7,00 €
Bulharčinaánoáno7,00 €
Chorvátčinaánoáno7,00 €
Slovinčinaánoáno7,00 €
Gréčtinaánoáno7,00 €
Švédčinaánoáno7,00 €
Dánčinaánoáno7,00 €
Fínčinaánoáno7,00 €
Estónčinaánoáno7,00 €
Lotyštinaánoáno7,00 €
Litovčinaánoáno7,00 €
Ukrajinčinaánoáno7,00 €
Ruštinaánoáno7,00 €
  • Všetky ceny sú bez DPH. Platitelia DPH k nim pripočítajú DPH. Fyzické osoby a firmy, ktoré nie sú platiteľmi DPH, u nás DPH neplatia a 7,00 € je pre nich konečná cena.
  • Rýchle dodanie ani odbornú terminológiu neúčtujeme navyše.
  • Najmenšia zákazka je 1 normostrana.
  • Jazyk, ktorý v tabuľke chýba, vám naceníme individuálne do 25 minút.
  • Preklad medzi dvoma cudzími jazykmi, napríklad z angličtiny do nemčiny, vám naceníme na požiadanie.
Ďalšie jazyky

Ďalších 27 jazykov s cenou na mieru

Pre tieto jazyky pripravíme cenu podľa konkrétneho textu. Ponuku dostanete v pracovnom čase do 25 minút.

NórčinaIslandčinaSrbčinaMacedónčinaAlbánčinaBieloruštinaTurečtinaArabčinaHebrejčinaPerzštinaGruzínčinaArménčinaAzerbajdžančinaKazaštinaUzbečtinaČínštinaJapončinaKórejčinaVietnamčinaThajčinaIndonézčinaMalajčinaFilipínčinaHindčinaUrdčinaBengálčinaSvahilčina

Ako sa počíta normostrana

Jedna normostrana má 1 800 znakov vrátane medzier. Je to tarifná strana podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 491/2004 Z. z. (§ 10 ods. 5).

Počet znakov zistíte vo Worde cez Revízia → Počet slov → Znaky (s medzerami). Číslo vydeľte 1 800.

Rátame zo zdrojového textu, ktorý nám pošlete. Cenu preto viete ešte pred objednávkou. Fakturujeme presný počet normostrán na dve desatinné miesta, napríklad 2,30 NS, a nezaokrúhľujeme nahor. Najmenšia zákazka je 1 normostrana.

Časté otázky

Otázky firiem k cene

Koľko zaplatíme za neúradný preklad?
Pri 23 jazykoch z tabuľky 7,00 € bez DPH za normostranu, teda za 1 800 znakov vrátane medzier. Zmluva so 14 400 znakmi má 8 normostrán a stojí 56,00 € bez DPH. Pri ostatných jazykoch vám cenu pošleme v ponuke do 25 minút. Fyzické osoby a firmy, ktoré nie sú platiteľmi DPH, u nás DPH neplatia.
Ako je to s DPH?
Ak ste platiteľ DPH, k cene 7,00 € pripočítame DPH. Fyzické osoby a firmy, ktoré nie sú platiteľmi DPH, u nás DPH neplatia a 7,00 € je pre nich konečná cena.
Ako zistím počet normostrán?
Vydeľte počet znakov vrátane medzier číslom 1 800. Rátame zo zdrojového textu a fakturujeme presný počet, napríklad 2,30 NS. Definícia vychádza z vyhlášky MS SR č. 491/2004 Z. z. (§ 10 ods. 5). Najmenšia zákazka je 1 normostrana.
Zaplatíme viac za expres alebo odborný text?
Nie. Rýchlosť ani odbornosť neúčtujeme navyše. Termín dodania nájdete v cenovej ponuke.
Prekladáte aj z češtiny a medzi cudzími jazykmi?
Áno. Jazyky z tabuľky prekladáme do slovenčiny aj češtiny a späť. Preklad medzi dvoma cudzími jazykmi, napríklad z angličtiny do nemčiny, vám naceníme na požiadanie.

Pošlite nám text a cenu poznáte do 25 minút

alebo zavolajte na +421 907 777 757