Cenník neúradných prekladov
Odborný neúradný preklad za 7,00 € za normostranu bez DPH. Pevná cena pre 23 jazykov, ďalších 27 jazykov naceníme v ponuke do 60 minút. Bez príplatkov za rýchlosť a odbornosť.
Pevná cena pre 23 jazykov
Všetky jazyky prekladáme obojsmerne, zo slovenčiny aj z češtiny a späť.
| Jazyk | SK ↔ jazyk | CZ ↔ jazyk | Cena za NS bez DPH |
|---|---|---|---|
| Angličtina | áno | áno | 7,00 € |
| Nemčina | áno | áno | 7,00 € |
| Čeština | áno | – | 7,00 € |
| Maďarčina | áno | áno | 7,00 € |
| Poľština | áno | áno | 7,00 € |
| Francúzština | áno | áno | 7,00 € |
| Taliančina | áno | áno | 7,00 € |
| Španielčina | áno | áno | 7,00 € |
| Holandčina | áno | áno | 7,00 € |
| Portugalčina | áno | áno | 7,00 € |
| Rumunčina | áno | áno | 7,00 € |
| Bulharčina | áno | áno | 7,00 € |
| Chorvátčina | áno | áno | 7,00 € |
| Slovinčina | áno | áno | 7,00 € |
| Gréčtina | áno | áno | 7,00 € |
| Švédčina | áno | áno | 7,00 € |
| Dánčina | áno | áno | 7,00 € |
| Fínčina | áno | áno | 7,00 € |
| Estónčina | áno | áno | 7,00 € |
| Lotyština | áno | áno | 7,00 € |
| Litovčina | áno | áno | 7,00 € |
| Ukrajinčina | áno | áno | 7,00 € |
| Ruština | áno | áno | 7,00 € |
- Ceny sú uvedené bez DPH. Fyzické osoby a firmy, ktoré nie sú platiteľmi DPH, u nás DPH neplatia a cena 7,00 € je pre nich konečná.
- Pri jazykoch, ktoré nie sú v tabuľke, vám cenu pripravíme v individuálnej cenovej ponuke do 60 minút.
- Nemáme príplatky za rýchlosť ani odbornosť.
- Minimálna objednávka je 1 normostrana.
- Preklady medzi cudzími jazykmi navzájom (napr. angličtina ↔ nemčina) naceníme na požiadanie.
Ďalších 27 jazykov na cenovú ponuku
Cenu pripravíme v individuálnej cenovej ponuke do 60 minút.
Ako počítame normostranu
1 normostrana = 1 800 znakov vrátane medzier. Vychádzame z definície vo vyhláške Ministerstva spravodlivosti SR č. 491/2004 Z. z. (§ 10 ods. 5), ktorú používajú súdni prekladatelia.
Počet znakov si overíte sami vo Worde: Revízia → Počet slov → „Znaky (s medzerami)“. Výsledok vydelíte číslom 1 800.
Počet normostrán počítame zo zdrojového textu, takže cenu poznáte vopred. Účtujeme presný počet normostrán na dve desatinné miesta (napr. 2,30 NS), bez zaokrúhľovania nahor. Minimálna objednávka je 1 normostrana.